morfondu

morfondu

morfondu, ue [ mɔrfɔ̃dy ] adj.
XVIe; de morfondre
Ennuyé d'une vaine attente, d'une déception. dépité. « très morfondue à la pensée qu'elle ne le verrait pas » (Montherlant). Un air morfondu.

MORFONDU, -UE, part. passé, adj. et subst. masc.
I. Part. passé de morfondre ou emploi adj.
A. —Qui est pénétré d'humidité, de froid. Vainement me suppliait-il, enroué et morfondu, de lui permettre au moins de rallumer son rat de cave à ma bougie pour chercher sa route (BERTRAND, Gaspard, 1841, p.97). Il promenait un regard indulgent sur ces rangs de vieux messieurs décrépits, morfondus, l'œil larmoyant de froid (MARTIN DU G., Thib., Mort père, 1929, 1360).
B. —Qui a attendu longuement dans l'ennui et, p. méton. qui est tourmenté, insatisfait, dépité. Elle était entrée la dernière dans la grange, très morfondue à la pensée qu'elle ne le verrait pas (MONTHERL., Songe, 1922, p.86). Imaginez ensuite vos déjeuners, vos soirées en face de cet époux morfondu, morose, rancuneux, sevré de toute illusion conjugale? (ARNOUX, Rêv. policier amat., 1945, p.304).
Morfondu de. Je m'en vais avec un coeur tout transpercé et morfondu d'angoisse, en songeant que je ne vous laisse pas heureuse (SAND, F. le Champi, 1848, p.87). Morfondu de honte, il vint vers le milieu de la pièce en haussant les épaules (AYMÉ, Mais. basse, 1934, p.27).
II. Adj., vx. [En parlant d'un cheval] Catarrheux:
♦ Mais trois coups de marteau font retentir la porte:
C'est la poste du soir; le courrier qui l'apporte,
Ainsi que son cheval, bien morfondu, bien las,
Revient glacé de givre et poudré de frimas...
DELILLE, Homme champs, Paris, Michaud, 1824 [1805], p.221.
III. Subst. masc. Allons-nous croupir ici jusqu'à la mort? Donnez des ordres, je vous en conjure; commandez votre équipage de morfondus, de spectres. Qu'on pare et oriente la voilure (ARNOUX, Visite Mathus., 1961, p.193).
Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér.: 27. Bbg. ORR (J.). Qq. mises au point étymol. Mél. Dauzat (A.) 1951, p.255. — QUEM. DDL t.5.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • morfondu — morfondu, ue (mor fon du, due) part. passé de morfondre. 1°   Pénétré d humidité et de froid. •   Pour se sauver de la pluie, Entre un passant morfondu, LA FONT. Fabl. V, 7. •   L air devenu serein, il part tout morfondu, Sèche du mieux qu il… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • morfondu — Morfondu, [morfond]üe. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • morfondre — (se) [ mɔrfɔ̃dr ] v. pron. <conjug. : 41> • 1574; « prendre froid » 1549; « être catarrheux » (cheval) intr. v. 1400; du provenç. mourre, rad. murr « museau », et fondre ♦ S ennuyer. Elle est là toute seule à se morfondre. Être plongé dans… …   Encyclopédie Universelle

  • MORFONDRE — v. tr. Refroidir, causer un froid qui incommode, qui pénètre. Ce vent vous morfondra. Cheval morfondu se dit d’un Cheval qui, saisi par le froid, est devenu catarrheux. SE MORFONDRE signifie, figurément et familièrement, Perdre du temps à la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • MORFONDRE — v. a. Refroidir, causer un froid qui incommode, qui pénètre. Ce vent vous morfondra. Ne dessellez pas sitôt ce cheval, de peur de le morfondre.   Il s emploie aussi avec le pronom personnel. Vous vous morfondez dans ce jardin .  Il signifie,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • se morfondre — ● se morfondre verbe pronominal (radical expressif murr , museau, et fondre) être morfondu verbe passif (radical expressif murr , museau, et fondre) S ennuyer à attendre trop longtemps : Se morfondre à l arrêt de l autobus. ● se morfondre… …   Encyclopédie Universelle

  • morfondre — (mor fon dr ) v. a.    Se conjugue comme fondre. 1°   Ancien terme de vétérinaire. Causer un coryza, un catarrhe nasal, chez le cheval. 2°   Causer un froid qui pénètre. L air glacial de la nuit l a morfondu. 3°   Se morfondre, v. réfl. Prendre… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pierre de Larivey — (né le 20 juillet 1541 à Troyes mort le 12 février 1619) était un écrivain, traducteur et dramaturge français du XVIe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Jugements …   Wikipédia en Français

  • Pierre de larivey — (né le 20 juillet 1541 à Troyes mort le 12 février 1619) était un écrivain, traducteur et dramaturge français du XVIe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 …   Wikipédia en Français

  • COURBATU — UE. adj. Il se dit proprement D un cheval qui n a pas le mouvement des jambes bien libre, pour avoir été morfondu après un trop grand travail. Vous avez trop échauffé ce cheval, il en est courbatu.   Il se dit quelquefois Des personnes, dans un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”